Yeni bir dil öğrenmek için kitap okumayı seviyor musunuz? Orta düzeyden gelişmiş ders kitaplarına ilerleseniz bile, muhtemelen bilmediğiniz veya anlamadığınız kelimeler ve ifadelerle karşılaşacaksınız. Böyle zamanlarda, bir Pen çevirmen kullanışlı gelir.
El tipi dil çevirmenleri ve çevirmen kulaklıkları gibi bir dil çevirisi kalemi, farklı senaryolarda da olsa dil bariyerini kırmaya yardımcı olur. Ses çevirmenleri seyahatler ve iş toplantıları için daha iyi olsa da, Pen çevirmenleri dil öğrenenlerine ve öğrencilere en iyi uyurlar.
Pen çevirmen cihazları nasıl çalışır?
Bazı Pen çevirmenler Bluetooth özelliklidir ve çalışması için bir mobil uygulama ile eşleştirilmelidir. Bazılarında yerleşik çeviri motorları vardır.
Ancak çalışma şekli bu taşınabilir cihazlarda aynıdır: Çeviri modunda tercih edilen dili seçmeniz yeterlidir (çünkü çoğu kalem birden fazla işletim modu olacaktır) ve metni taramanız gerekir.
Cihaza bağlı olarak, çevrilen metni tarayıcının ekranında veya mobil veya masaüstü ekranınızda gösterecektir. Ayrıca metni yüksek sesle okuyabilir.
Ancak bir dil kalem çevirmeni tipik olarak sadece bir dil çeviri cihazı değildir. Aslında, bazı durumlarda, çeviri özelliği bir Pen çevirmeninin en dikkat çekici özelliği değildir.
Pen çevirmenleri tipik olarak aşağıdaki işlevleri içerir:
-
Metin tarayıcısı
-
Sözlük
-
Ses kaydı
-
Dosya Aktarımı (USB arayüzü)
-
Disleksi veya diğer okuma zorlukları olanlar için faydalı olabilen okumaya yardımcı olmak için konuşmaya metin
Artık bir Pen çevirmen cihazının nasıl çalıştığını bildiğinize göre, piyasadaki en iyi markalara dalma zamanı. Hadi gidelim!
Dil Öğrencileri için En İyi Pen Çevirmen Cihazları
-
Tarayıcı hava kalemi tarayıcısı
-
Tarama 3, 000 Karakterler Dakikada, Scanmarker Air bir zaman tasarrufudur. Hızlı karakter tanıması, notları yeniden yazma ihtiyacını ortadan kaldırarak öğrenciler arasında favori hale getirir. Tarama hızınızı ayarlamanız gerekir, ancak tekniği indirdikten sonra gitmekte fayda var.
-
Bir çevirmen cihazı olarak, bu çok dilli kalem tarayıcısı 50 dili üzerinde tarama yapabilir, çevirebilir ve yüksek sesle okuyabilir. Sadece tercüme etmek istediğiniz dili seçin, kalemi kağıt basılı metnin üzerine kaydırın ve çeviri imlecinizin yanıp söndüğü yerde anında görünecektir.
-
Scanmarker Air ile ilgili en büyük şeylerden biri, ister Scanmarker uygulamasında ister Word, Excel veya istediğiniz herhangi bir bilgisayar uygulamasında olsun, metnin seçtiğiniz her yerde görünmesidir.
Temel Özellikler:
50'den fazla dili tarar ve çevirir
3, 000 karakter veya saniyede tam metin satırı hızlı tanıma hızı
Konuşmaya Metin
Barkod okuyucusu ve görüntü tarayıcısı
Sağ ve sol optimizasyon
Ücretsiz destek ve 1- yıl garantisi
Desteklenen diller:
Afrikaner
Çince
Danimarkalı
Fransızca
Yunan
Koreli
… Ve daha fazlası!
2. Vormor X5 çevirmen cihazı
Bu çevirmen cihazı, dik fiyat etiketine uyacak etkileyici özelliklere sahiptir. Pen çevirmen olarak adlandırmak aslında yanlış bir isim olacaktır çünkü metni tarayabilir ve çevirebilir, ancak gerçek zamanlı iki yönlü ses çevirileri de yapabilir. Ayrıca çevirileri dinlemek için Bluetooth kulaklıkları da ona bağlayabilirsiniz!
Bu hepsi bir arada çevirmen cihazı, 112 dil için hızlı ve doğru tarama ve ses çevirisini destekler. Dakikada 3, 000 karakterleri tarayabilir, yarım saniye içinde tercüme edebilir ve% 98'e kadar doğruluğa ulaşabilir.
Vormor X5 ayrıca ses kaydedebilir ve metni konuşmaya yazabilir. Kayıtlar ve transkriptler cihaza kaydedilebilir ve USB kablosu üzerinden bilgisayarınıza aktarılabilir. Büyük kapasiteli pili, 8 saate kadar sürekli çalışmayı ve 7 gün bekleme süresini destekler.
Dahası, sistem ömür boyu çevrimiçi olarak güncellenir ve iki yıllık ücretsiz değiştirme ve garanti ile 7/24 müşteri hizmetleri içerir.
Temel Özellikler:
-
112 Çevrimiçi çeviri için diller ve 6 dil için çevrimdışı erişim (İngilizce, Çince, Japonca, Fransızca, Almanca ve Korece)
-
Ses çevirileri için iki yönlü düğmeler
-
Kaydedici ve kopyalanan
-
Yerleşik hoparlör ve Bluetooth kulaklık bağlantısı
-
3. 5- inç dokunmatik ekran
-
8 saat pil çalışma süresi
Desteklenen diller:
-
İspanyol
-
Cila
-
Vietnam
-
Arapça
-
Tayland
-
İtalyan
-
… Ve daha fazlası!
3. Youdao Sözlük Pen 3 Pro
Çevirmen-eğik bir sözlük olan Youdao Pen 3 Pro, Çince öğrenen İngilizce konuşmacılar ve İngilizce, Korece ve Japonca öğrenen Çinli konuşmacılar için mükemmeldir.
Dakikada 60 kelimeyle, bu kalem tarayıcı kağıt tabanlı bir sözlüğe atıfta bulunmaktan 15 kat daha hızlıdır. Youdao Nöral Makine Çevirisi (YNMT) tarafından desteklenen çeviriler de%98'de doğrudur. İngilizce öğrenen Çinli öğrenciler de AI telaffuz düzeltme özelliğinden yararlanır.
Youdao, hem İngilizce hem de Çince için yerleşik sözlüklerinde 3 milyondan fazla girişe sahip olduğu için kelime dağarcığı oluşturmak için şaşırtıcı. "Dokun ve Kontrol" özelliğini kullanarak, kalemi bir kelimeden önce gösterebilirsiniz ve 3- inç HD dokunmatik ekrandaki tanımı alıp bir saniyede yüksek sesle okuyabilirsiniz.
Temel Özellikler:
-
Çeviriler için hızlı karakter tanıma ve yüksek doğruluk oranı
-
Çok satırlı tarama
-
Çince ve İngilizce, Çin ve Korece arasında anında iki yönlü çeviriler, Çin ve Japonca
-
Bir saniye içinde çalışan özelliğe dokunun ve kontrol edin
-
İngilizce öğrenmek için AI telaffuz düzeltmesi
-
Kullanıcı dostu tasarım
Desteklenen diller:
-
Çince
-
İngilizce
-
Koreli
-
Japonca
4. C-Pen Lingopen
Dünyanın en önemli kalem tarayıcı markalarından biri olan C-Pen, çeşitli amaçlar için bir dizi kalemlere sahiptir. C-Pen'in Lingopen, adından da anlaşılacağı gibi, dil öğrenenleri için özel olarak tasarlanmıştır.
Lingopen, insan benzeri bir sesle metni tarayan, tercüme eden ve okuyan uygun bir taşınabilir araçtır. Bağımsız öğrenme için tasarlanmış, 8 dili çevirebilir ve 20'den fazla yerleşik sözlüklere sahiptir. Ayrıca, yerleşik hoparlör veya kulaklıklarını dinleyebileceğiniz kelime ve telaffuz geliştirmeye yardımcı olacak bir ses kaydedici özelliği de içerir.
Çeviri geçmişine öğrendiklerinizi gözden geçirmek için de erişilebilir. Transkriptleri gömülü belleğe saklayabilir veya dosyaları bilgisayarınıza aktarabilirsiniz. En iyisi, çevrimdışı erişilebilir!
Temel Özellikler:
-
20'den fazla yerleşik sözlüğe sahip 8 dili destekler
-
Yerleşik hoparlör aracılığıyla yüksek sesle dinleyin veya 3,5 mm jack üzerinden kulaklık bağlayın
-
Telaffuz yardımı için ses kaydedici işlevi
-
2GB depolama ve bir Windows, Mac veya Linux bilgisayara bağlanabilir
-
Ücretsiz Gelecek Yükseltmeleri
Desteklenen diller:
-
İngilizce
-
Fransızca
-
İspanyol
-
Almanca
-
İtalyan
-
Çince
-
Rusça
-
Arapça
5. PenPower Worldpenscan USB
Bir başka çok amaçlı kalem çevirmen olan PenPower'ın WorldPenscan USB'si bir çevirmen, sözlük ve barkod ve görüntü tarayıcının gücünü birleştirir.
WorldPenscan USB, hem yatay hem de dikey belgeleri saniyeler içinde Microsoft Word, Excel, PowerPoint veya diğer bilgisayar uygulamalarına tarayabilir ve dijital olarak kullanabilir. Yaklaşık 200 dili tanıdığı için, dil öğrenimi için her kelimenin çevirilerini ve sözlük tanımlarını kolayca alabilirsiniz.
Ancak çeviri özelliğinin yanı sıra, bu kalem tarayıcısı ofis ve okul ortamlarında da yararlıdır. Barkodları, banka yazı tiplerini (OCR-A, OCR-B, MICR), Google kitapları için ISBN kodlarını tarayabilir ve hatta görüntüleri bile tarayabilir.
Bu kalem çevirmen, kurulum kolaylığı söz konusu olduğunda karışık incelemelere sahiptir ve metin-konuşma işlevinden yoksundur. Ancak Çince çevirisi ve OCR doğruluğu hakkında birçok eleştiri var. Yani bir Çince çeviri kalemi arıyorsanız veya Çince'de belgelerin taranmasına yardım gerekiyorsa, bunlar harika bir araç olabilir.
Temel Özellikler:
-
Yatay ve dikey metni tarayın, sayısallaştırın ve çevirin
-
Neredeyse 200 dili tanır
-
Barkodları, banka yazı tiplerini ve ISBN kodlarını destekler
-
Ekran görüntülerinden metin çıkarır
-
Basılı materyalden, web sayfalarından veya PDF'den formülleri, formu ve grafik yakalayabilir
Desteklenen diller:
-
İngilizce
-
Çince
-
Koreli
-
Japonca
-
Fransızca
-
Almanca
-
İtalyan
-
… Ve daha fazlası!
6. Penpower Worldpenscan Go
WorldPenscan USB bir bilgisayarla çalışmak için tasarlanmış olsa da, WorldPenscan Go kendi başına veya bir akıllı telefonla kullanılmak üzere yapılır.
Bir metin tarayıcısı olarak, USB modeliyle aynı şekilde çalışır. Ancak çeviri işlevinin bazı yükseltmeleri var. USB sürümünde olmayan bir özellik olan metin çevirisinde 55 dili ve konuşma çevirisinde 112 dil destekler. Yerleşik hoparlör ve mikrofon ile konuşmayı kaydedebilir, çevirebilir ve yazabilir.
Diğer yükseltmeler arasında 2. 98- inç LCD dokunmatik ekran, WiFi veya Bluetooth bağlantısı için seçenekler ve daha uzun pil ömrü bulunmaktadır.
Temel Özellikler:
-
WiFi veya Bluetooth üzerinden akıllı telefona veya bilgisayara metni tarayın
-
Ses kaydı ve konuşmaya metin
-
112 dile iki yönlü konuşma çevirisi ve 55 dile metin çevirisi
-
Yüksek kaliteli hoparlör ve Bluetooth kulaklıklar için destek
-
3-4 saat sürekli çalışma süresi
Desteklenen diller:
-
İngilizce
-
Çince
-
Vietnam
-
Yunan
-
İtalyan
-
… Ve daha fazlası!
7. Scantalker Scan Talker akıllı çeviri cihazı kalemi
Scan Talker, hem metin hem de konuşma çevirisinde 112 dili destekleyen bir Pen çevirmendir. Metin-konuşma yeteneği başlangıçta disleksik ve isteksiz okuyuculara yardımcı olmak için yapıldı, ancak dil öğrenenler için de yararlı olduğunu kanıtlıyor.
Bu dil çevirmen kalemi İngilizce ve Çince sözlüklerin yanı sıra çevrimdışı tarama ve Çince, İngilizce ve Japonca için çevirilerle birlikte gelir. Scantalker çevirileri üzerinde% 99 doğruluk iddia ediyor, ancak incelemeler aksini söylüyor. Metin çevirileri yeterince doğrudur (ancak o kadar yüksek değildir), konuşma çevirileri net konuşma ve gürültüsüz arka planlar gerektirir.
Scan Talker'ın bir başka yararlı özelliği de dijital kayıt cihazıdır. Önemli kelimeleri kaçırmadan okul derslerini kaydedebilir ve kaydedebilirsiniz.
Temel Özellikler:
-
112 dil için metin ve ses çevirileri
-
Konuşmaya Metin
-
WiFi ve Bluetooth kullanarak çalışıyor
-
Çince, İngilizce ve Japonca için yerleşik sözlük ve çevrimdışı erişim
-
MP3 dosyalarını destekler
Desteklenen diller:
-
Çince
-
İngilizce
-
Fransızca
-
İspanyol
-
İtalyan
-
Almanca
-
… Ve daha fazlası!
8. Iflytek AIP-S10 dil çevirmen kalemi
Son olarak, bu kalem çevirmen Çin merkezli bir BT şirketinden geliyor. Çin'de yapılan çeviri cihazı çoğu çeviri ve ses tanıma motorları için Iflytek kullanır, böylece bu cihazdaki Çince çevirinin doğruluğundan emin olabilirsiniz.
AIP-S1 0, Çince ve İngilizce arasında 0.5 saniyelik bir çeviriye ve% 99 doğruluğuna sahiptir. Ayrıca multimedya taramasını da destekler, yani kağıt, dijital ekranlar, etiketler, ahşap yüzeyler ve diğer yüzeyleri metinle tarayabilirsiniz.
İngilizce öğrenen Çinli öğrenciler için, bu Pen çevirmen Amerikan ve İngiliz aksanlarını kullanarak ses çevirilerini de desteklemektedir. Ayrıca çevrimdışı erişimi de destekler. 3,7 inçte, Pen çevirmenleri arasında en büyük dokunmatik ekrana sahiptir.
Temel Özellikler:
-
Çince ve İngilizce arasındaki hızlı ve doğru metin ve ses çevirileri
-
Çevrimdışı Erişim
-
Farklı yüzeyleri tarayabilir (örneğin kağıt, dijital vb.)
-
Büyük dokunmatik ekran ve yüksek fidelite hoparlör
-
Bluetooth kulaklıkları destekler
Desteklenen diller:
-
Çince
-
İngilizce
Pen çevirmen kullanmalı mısınız?
İngilizce öğrenen bir İngilizce konuşmacıysanız veya İngilizce öğrenen bir Çinli konuşmacıysanız, cevap yankılanan bir evet. Çin merkezli markalar bu teknolojiyi ilk geliştirenler arasındaydı, bu nedenle Çince ve İngilizce arasındaki çevirilerin doğruluğu yüksek.
Çinli girişimciler genellikle Koreliler ve Japonlarla iş yaptığından, Koreli ve Japonca çeviriler için yüksek doğruluk bekleyebilirsiniz. Fransızca, Almanca, İtalyanca ve İspanyolca gibi yaygın olarak konuşulan diller de iyi durumda. Ancak, başka bir dil okuyorsanız, bir Pen çevirmen satın almadan önce daha fazla araştırma yapmak veya daha ayrıntılı incelemeler okumak en iyisidir.
Pen çevirmenleri, iş belgelerini yabancı dilde taramanız ve çevirmeniz gereken iş gezileri sırasında da yararlı olabilir. Ancak eğlence gezileri için, elle taşınan ses çevirmenleri ve çevirmen kulaklıkları ile daha iyisiniz.
Son olarak, çeviri işlevinden başka bir Pen çevirmeninin özelliklerinden yararlanabileceğinizi düşünüyorsanız, bu listeyi yer imlerine ekleyin. Ve satın almaya karar verirseniz, aşağıda bir yorum bırakarak deneyiminizden bahsedin!
Yeni bir dil almaya mı çalışıyorsunuz? En iyi uygulamaları, kitapları, çevrimiçi kursları, podcast'leri ve daha fazlasını içeren kaynaklarımıza göz atın.
Dil Öğrencileri İçin En İyi Pen Çevirmen Cihazları - Pin!
Pen Tercüman Cihazlar Önerileri
